“My dayes are past, my purposes are broken off, euen the thoughts of my heart:”
1611 King James Version (KJV)
My days are past, my purposes are broken off, [even] the thoughts of my heart.
- King James Version
"My days are past, my plans are torn apart, {Even} the wishes of my heart.
- New American Standard Version (1995)
My days are past, my purposes are broken off, Even the thoughts of my heart.
- American Standard Version (1901)
My days are past, my purposes are broken off, even the desires of my heart.
- Basic English Bible
My days are past, my purposes are broken off, the cherished thoughts of my heart.
- Darby Bible
My days are past, my purposes are broken off, even the thoughts of my heart.
- Webster's Bible
My days are past, my plans are broken off, as are the thoughts of my heart.
- World English Bible
My days have passed by, My devices have been broken off, The possessions of my heart!
- Youngs Literal Bible
My days are past, my purposes are broken off, even the thoughts of my heart.
- Jewish Publication Society Bible
Wesley's Notes for Job 17:11
17:11 My days - The days of my life. I am a dying man, and therefore the hopes you give me of the bettering of my condition, are vain. Purposes - Which I had in my prosperous days, concerning myself and children.