“Are there not mockers with mee? and doeth not mine eye continue in their prouocation?”
1611 King James Version (KJV)
[Are there] not mockers with me? and doth not mine eye continue in their provocation?
- King James Version
"Surely mockers are with me, And my eye gazes on their provocation.
- New American Standard Version (1995)
Surely there are mockers with me, And mine eye dwelleth upon their provocation.
- American Standard Version (1901)
Truly, those who make sport of me are round about me, and my eyes become dark because of their bitter laughing.
- Basic English Bible
Are there not mockers around me? and doth [not] mine eye abide in their provocation?
- Darby Bible
Are there not mockers with me? and doth not my eye continue in their provocation?
- Webster's Bible
Surely there are mockers with me. My eye dwells on their provocation.
- World English Bible
If not -- mockeries [are] with me. And in their provocations mine eye lodgeth.
- Youngs Literal Bible
Surely there are mockers with me, and mine eye abideth in their provocation.
- Jewish Publication Society Bible
Wesley's Notes for Job 17:2
17:2 Are not - Do not my friends, instead of comforting, mock me? Thus he returns to what he had said, chap.#16:20|, and intimates the justice of his following appeal.