“And though after my skin, wormes destroy this body, yet in my flesh shall I see God:”
1611 King James Version (KJV)
And [though] after my skin [worms] destroy this [body], yet in my flesh shall I see God:
- King James Version
"Even after my skin is destroyed, Yet from my flesh I shall see God;
- New American Standard Version (1995)
And after my skin, `even' this `body', is destroyed, Then without my flesh shall I see God;
- American Standard Version (1901)
And ... without my flesh I will see God;
- Basic English Bible
And [if] after my skin this shall be destroyed, yet from out of my flesh shall I see +God;
- Darby Bible
And though after my skin worms destroy this body, yet in my flesh shall I see God:
- Webster's Bible
After my skin is destroyed, then in my flesh shall I see God,
- World English Bible
And after my skin hath compassed this [body], Then from my flesh I see God:
- Youngs Literal Bible
And when after my skin this is destroyed, then without my flesh shall I see God;
- Jewish Publication Society Bible
Wesley's Notes for Job 19:26
19:26 Though - Though my skin is now in a great measure consumed, and the rest of it, together with this body, shall be devoured by the worms, which may seem to make my case desperate. Flesh - Or with bodily eyes; my flesh or body being raised from the grave, and re - united to my soul. God - The same whom he called his Redeemer, ver.#25|, who having taken flesh, and appearing in his flesh or body with and for Job upon the earth, might well be seen with his bodily eyes. Nor is this understood of a simple seeing of him; but of that glorious and beatifying vision of God, which is promised to all God's people.