“But he knoweth the way that I take: when he hath tried me, I shall come forth as gold.”
1611 King James Version (KJV)
But he knoweth the way that I take: [when] he hath tried me, I shall come forth as gold.
- King James Version
"But He knows the way I take; {When} He has tried me, I shall come forth as gold.
- New American Standard Version (1995)
But he knoweth the way that I take; When he hath tried me, I shall come forth as gold.
- American Standard Version (1901)
For he has knowledge of the way I take; after I have been tested I will come out like gold.
- Basic English Bible
But he knoweth the way that I take; he trieth me, I shall come forth as gold.
- Darby Bible
But he knoweth the way that I take: when he hath tried me, I shall come forth as gold.
- Webster's Bible
But he knows the way that I take. When he has tried me, I shall come forth like gold.
- World English Bible
For He hath known the way with me, He hath tried me -- as gold I go forth.
- Youngs Literal Bible
For He knoweth the way that I take; when He hath tried me, I shall come forth as gold.
- Jewish Publication Society Bible
Wesley's Notes for Job 23:10
23:10 Gold - Which comes out of the furnace pure from all dross.