“Men groane from out of the city, and the soule of the wounded crieth out: yet God layeth not folly to them.”
1611 King James Version (KJV)
Men groan from out of the city, and the soul of the wounded crieth out: yet God layeth not folly [to them].
- King James Version
"From the city men groan, And the souls of the wounded cry out; Yet God does not pay attention to folly.
- New American Standard Version (1995)
From out of the populous city men groan, And the soul of the wounded crieth out: Yet God regardeth not the folly.
- American Standard Version (1901)
From the town come sounds of pain from those who are near death, and the soul of the wounded is crying out for help; but God does not take note of their prayer.
- Basic English Bible
Men groan from out of the city, and the soul of the wounded crieth out; and +God imputeth not the impiety.
- Darby Bible
Men groan from out of the city, and the soul of the wounded crieth out: yet God layeth not folly to them.
- Webster's Bible
From out of the populous city, men groan. The soul of the wounded cries out, yet God doesn't regard the folly.
- World English Bible
Because of enmity men do groan, And the soul of pierced ones doth cry, And God doth not give praise.
- Youngs Literal Bible
From out of the populous city men groan, and the soul of the wounded crieth out; yet God imputeth it not for unseemliness.
- Jewish Publication Society Bible
Wesley's Notes for Job 24:12
24:12 Groan - Under grievous oppressions. Soul - The life or blood of those who are wounded to death, as this word properly signifies, crieth aloud to God for vengeance. Yet - Yet God doth not punish them.