“Behold, all ye your selues haue seene it, why then are yee thus altogether vaine?”
1611 King James Version (KJV)
Behold, all ye yourselves have seen [it]; why then are ye thus altogether vain?
- King James Version
"Behold, all of you have seen {it;} Why then do you act foolishly?
- New American Standard Version (1995)
Behold, all ye yourselves have seen it; Why then are ye become altogether vain?
- American Standard Version (1901)
Truly, you have all seen it yourselves; why then have you become completely foolish?
- Basic English Bible
Behold, ye yourselves have all seen [it]; and why are ye thus altogether vain?
- Darby Bible
Behold, all ye yourselves have seen it; why then are ye thus altogether vain?
- Webster's Bible
Behold, all of you have seen it yourselves; why then have you become altogether vain?
- World English Bible
Lo, ye -- all of you -- have seen, And why [is] this -- ye are altogether vain?
- Youngs Literal Bible
Behold, all ye yourselves have seen it; why then are ye become altogether vain?
- Jewish Publication Society Bible
Wesley's Notes for Job 27:12
27:12 Have seen - I speak what is confirmed by your own, as well as others experiences. Vain - To condemn me for a wicked man, because I am afflicted.