“As God liueth, who hath taken away my iudgment, and the Almighty, who hath vexed my soule;”
1611 King James Version (KJV)
[As] God liveth, [who] hath taken away my judgment; and the Almighty, [who] hath vexed my soul;
- King James Version
"As God lives, who has taken away my right, And the Almighty, who has embittered my soul,
- New American Standard Version (1995)
As God liveth, who hath taken away my right, And the Almighty, who hath vexed my soul:
- American Standard Version (1901)
By the life of God, who has taken away my right; and of the Ruler of all, who has made my soul bitter;
- Basic English Bible
[As] God liveth, who hath taken away my right, and the Almighty, who hath embittered my soul,
- Darby Bible
As God liveth, who hath taken away my judgment; and the Almighty who hath afflicted my soul;
- Webster's Bible
As God lives, who has taken away my right, the Almighty, who has made my soul bitter.
- World English Bible
God liveth! He turned aside my judgment, And the Mighty -- He made my soul bitter.
- Youngs Literal Bible
As God liveth, who hath taken away my right; and the Almighty, who hath dealt bitterly with me;
- Jewish Publication Society Bible
Wesley's Notes for Job 27:2
27:2 Who - Though he knows my integrity, yet doth not plead my cause against my friends.