“The lyons whelps haue not troden it, nor the fierce lyon passed by it.”
1611 King James Version (KJV)
The lion's whelps have not trodden it, nor the fierce lion passed by it.
- King James Version
"The proud beasts have not trodden it, Nor has the {fierce} lion passed over it.
- New American Standard Version (1995)
The proud beasts have not trodden it, Nor hath the fierce lion passed thereby.
- American Standard Version (1901)
The great beasts have not gone over it, and the cruel lion has not taken that way.
- Basic English Bible
The proud beasts have not trodden it, nor the fierce lion passed over it.
- Darby Bible
The lion's whelps have not trodden it, nor the fierce lion passed by it.
- Webster's Bible
The proud animals have not trodden it, nor has the fierce lion passed by there.
- World English Bible
Nor trodden it have the sons of pride, Not passed over it hath the fierce lion.
- Youngs Literal Bible
The proud beasts have not trodden it, nor hath the lion passed thereby.
- Jewish Publication Society Bible
Wesley's Notes for Job 28:8
28:8 Lion - Which rangeth all places for prey. The birds and beasts have often led men to such places as otherwise they should never have found out; but they could not lead them to these mines, the finding out of them is a special gift of God.