“After this, opened Iob his mouth, and cursed his day.”
1611 King James Version (KJV)
After this opened Job his mouth, and cursed his day.
- King James Version
Afterward Job opened his mouth and cursed the day of his {birth.}
- New American Standard Version (1995)
After this opened Job his mouth, and cursed his day.
- American Standard Version (1901)
Then, opening his mouth, and cursing the day of his birth,
- Basic English Bible
After this, Job opened his mouth and cursed his day.
- Darby Bible
After this Job opened his mouth, and cursed his day.
- Webster's Bible
After this Job opened his mouth, and cursed the day of his birth.
- World English Bible
After this hath Job opened his mouth, and revileth his day.
- Youngs Literal Bible
After this opened Job his mouth, and cursed his day.
- Jewish Publication Society Bible
Wesley's Notes for Job 3:1
3:1 His day - His birth - day, in vain do some endeavour to excuse this and the following speeches of Job, who afterwards is reproved by God, and severely accuseth himself for them, chap.#38:2 40:4 13:3|,6. And yet he does not proceed so far as to curse God, but makes the devil a liar: but although he does not break forth into direct reproaches of God, yet he makes indirect reflections upon his providence. His curse was sinful, both because it was vain, being applied to a thing, which was not capable of blessing and cursing, and because it cast a blame upon God for bringing that day, and for giving him life on that day.