“That hee may withdraw man from his purpose, and hide pride from man.”
1611 King James Version (KJV)
That he may withdraw man [from his] purpose, and hide pride from man.
- King James Version
That He may turn man aside {from his} conduct, And keep man from pride;
- New American Standard Version (1995)
That he may withdraw man `from his' purpose, And hide pride from man;
- American Standard Version (1901)
In order that man may be turned from his evil works, and that pride may be taken away from him;
- Basic English Bible
That he may withdraw man [from his] work, and hide pride from man.
- Darby Bible
That he may withdraw man from his purpose, and hide pride from man.
- Webster's Bible
That he may withdraw man from his purpose, and hide pride from man.
- World English Bible
To turn aside man [from] doing, And pride from man He concealeth.
- Youngs Literal Bible
That men may put away their purpose, and that He may hide pride from man;
- Jewish Publication Society Bible
Wesley's Notes for Job 33:17
33:17 Pride - And God by this means is said to hide pride from man, because by these glorious representations of his Divine majesty to man, he takes him off from the admiration of his own excellency, and brings him to a sight of his own weakness, and to an humble and ready submission to his will.