“He deliuereth the poore in his affliction, and openeth their eares in oppression.”
1611 King James Version (KJV)
He delivereth the poor in his affliction, and openeth their ears in oppression.
- King James Version
"He delivers the afflicted in their affliction, And opens their ear in {time of} oppression.
- New American Standard Version (1995)
He delivereth the afflicted by their affliction, And openeth their ear in oppression.
- American Standard Version (1901)
He makes the wrong done to the poor the way of their salvation, opening their ears by their trouble.
- Basic English Bible
But he delivereth the afflicted in his affliction, and openeth their ear in [their] oppression.
- Darby Bible
He delivereth the poor in his affliction, and openeth their ears in oppression.
- Webster's Bible
He delivers the afflicted by their affliction, and opens their ear in oppression.
- World English Bible
He draweth out the afflicted in his affliction, And uncovereth in oppression their ear.
- Youngs Literal Bible
He delivereth the afflicted by His affliction, and openeth their ear by tribulation.
- Jewish Publication Society Bible
Wesley's Notes for Job 36:15
36:15 Openeth - Causeth them to hear, and understand, and do, the will of God.