“Then hee sheweth them their worke, and their transgressions, that they haue exceeded.”
1611 King James Version (KJV)
Then he sheweth them their work, and their transgressions that they have exceeded.
- King James Version
Then He declares to them their work And their transgressions, that they have magnified themselves.
- New American Standard Version (1995)
Then he showeth them their work, And their transgressions, that they have behaved themselves proudly.
- American Standard Version (1901)
Then he makes clear to them what they have done, even their evil works in which they have taken pride.
- Basic English Bible
Then he sheweth them their work, and their transgressions, because they have increased.
- Darby Bible
Then he showeth them their work, and their transgressions that they have exceeded.
- Webster's Bible
then he shows them their work, and their transgressions, that they have behaved themselves proudly.
- World English Bible
Then He declareth to them their work, And their transgressions, Because they have become mighty,
- Youngs Literal Bible
Then He declareth unto them their work, and their transgressions, that they have behaved themselves proudly.
- Jewish Publication Society Bible
Wesley's Notes for Job 36:9
36:9 Work - Their evil works, by these afflictions he brings them to a sight of their sins. Exceeded - That they have greatly sinned by abusing their power and prosperity; which even good men are too prone to do.