“Behold, the hope of him is in vaine: shall not one be cast downe euen at the sight of him?”
1611 King James Version (KJV)
Behold, the hope of him is in vain: shall not [one] be cast down even at the sight of him?
- King James Version
"Behold, your expectation is false; Will you be laid low even at the sight of him?
- New American Standard Version (1995)
Behold, the hope of him is in vain: Will not one be cast down even at the sight of him?
- American Standard Version (1901)
Truly, the hope of his attacker is false; he is overcome even on seeing him!
- Basic English Bible
Lo, hope as to him is belied: is not one cast down even at the sight of him?
- Darby Bible
Behold, the hope of him is in vain: shall not one be cast down even at the sight of him?
- Webster's Bible
Behold, the hope of him is in vain. Won't one be cast down even at the sight of him?
- World English Bible
Lo, the hope of him is found a liar, Also at his appearance is not one cast down?
- Youngs Literal Bible
(41:1) Behold, the hope of him is in vain; shall not one be cast down even at the sight of him?
- Jewish Publication Society Bible
Wesley's Notes for Job 41:9
41:9 Hope - The hope of taking or conquering him.