“Wherefore I abhorre my selfe, and repent in dust and ashes.” 1611 King James Version (KJV)
Wherefore I abhor [myself], and repent in dust and ashes.- King James Version Therefore I retract, And I repent in dust and ashes."- New American Standard Version (1995)Wherefore I abhor `myself', And repent in dust and ashes.- American Standard Version (1901)For this cause I give witness that what I said is false, and in sorrow I take my seat in the dust.- Basic English BibleWherefore I abhor [myself], and repent in dust and ashes.- Darby BibleWherefore I abhor myself, and repent in dust and ashes. - Webster's BibleTherefore I abhor myself, and repent in dust and ashes."- World English BibleTherefore do I loathe [it], And I have repented on dust and ashes.- Youngs Literal Bible Wherefore I abhor my words, and repent, seeing I am dust and ashes.- Jewish Publication Society Bible
Wherefore I abhor [myself], and repent in dust and ashes.
- King James Version
Therefore I retract, And I repent in dust and ashes."
- New American Standard Version (1995)
Wherefore I abhor `myself', And repent in dust and ashes.
- American Standard Version (1901)
For this cause I give witness that what I said is false, and in sorrow I take my seat in the dust.
- Basic English Bible
Wherefore I abhor [myself], and repent in dust and ashes.
- Darby Bible
Wherefore I abhor myself, and repent in dust and ashes.
- Webster's Bible
Therefore I abhor myself, and repent in dust and ashes."
- World English Bible
Therefore do I loathe [it], And I have repented on dust and ashes.
- Youngs Literal Bible
Wherefore I abhor my words, and repent, seeing I am dust and ashes.
- Jewish Publication Society Bible