“As the cloud is consumed and vanisheth away: so he that goeth downe to the graue, shall come vp no more.”
1611 King James Version (KJV)
[As] the cloud is consumed and vanisheth away: so he that goeth down to the grave shall come up no [more].
- King James Version
"When a cloud vanishes, it is gone, So he who goes down to Sheol does not come up.
- New American Standard Version (1995)
As the cloud is consumed and vanisheth away, So he that goeth down to Sheol shall come up no more.
- American Standard Version (1901)
A cloud comes to an end and is gone; so he who goes down into the underworld comes not up again.
- Basic English Bible
The cloud consumeth and vanisheth away; so he that goeth down to Sheol shall not come up.
- Darby Bible
As the cloud is consumed and vanisheth away: so he that goeth down to the grave shall come up no more.
- Webster's Bible
As the cloud is consumed and vanishes away, so he who goes down to Sheol shall come up no more.
- World English Bible
Consumed hath been a cloud, and it goeth, So he who is going down to Sheol cometh not up.
- Youngs Literal Bible
As the cloud is consumed and vanisheth away, so he that goeth down to the grave shall come up no more.
- Jewish Publication Society Bible
Wesley's Notes for Job 7:9
7:9 No more - Never until the general resurrection. When we see a cloud which looked great, as if it would eclipse the sun, of a sudden dispersed and disappearing, say, Just such a thing is the life of man, a vapour that appears for a while and then vanisheth away.