Job 9:35

[Then] would I speak, and not fear him; but [it is] not so with me.
- King James Version

"{Then} I would speak and not fear Him; But I am not like that in myself.
- New American Standard Version (1995)

Then would I speak, and not fear him; For I am not so in myself.
- American Standard Version (1901)

Then I would say what is in my mind without fear of him; for there is no cause of fear in myself.
- Basic English Bible

[Then] I will speak, and not fear him; but it is not so with me.
- Darby Bible

Then would I speak, and not fear him; but it is not so with me.
- Webster's Bible

then I would speak, and not fear him, for I am not so in myself.
- World English Bible

I speak, and do not fear Him, But I am not right with myself.
- Youngs Literal Bible

Then would I speak, and not fear Him; for I am not so with myself.
- Jewish Publication Society Bible

Wesley's Notes for Job 9:35

9:35 Then - I would speak freely for myself, being freed from that dread, which takes away my spirit and courage. It is not - I am not free from his terror, and therefore cannot plead my cause with him.