“Alas for the day: for the day of the Lord is at hand, and as a destruction from the Almightie shall it come.”
1611 King James Version (KJV)
Alas for the day! for the day of the LORD [is] at hand, and as a destruction from the Almighty shall it come.
- King James Version
Alas for the day! For the day of the LORD is near, And it will come as destruction from the Almighty.
- New American Standard Version (1995)
Alas for the day! for the day of Jehovah is at hand, and as destruction from the Almighty shall it come.
- American Standard Version (1901)
Sorrow for the day! for the day of the Lord is near, and as destruction from the Ruler of all it will come.
- Basic English Bible
Alas for the day! for the day of Jehovah is at hand, and as destruction from the Almighty shall it come.
- Darby Bible
Alas for the day! for the day of the LORD is at hand, and as a destruction from the Almighty shall it come.
- Webster's Bible
Alas for the day! For the day of Yahweh is at hand, and it will come as destruction from the Almighty.
- World English Bible
And cry unto Jehovah, `Alas for the day! For near [is] a day of Jehovah, And as destruction from the mighty it cometh.
- Youngs Literal Bible
Alas for the day! for the day of the LORD is at hand, and as a destruction from the Almighty shall it come.
- Jewish Publication Society Bible
Wesley's Notes for Joel 1:15
1:15 The day of the Lord - A day of greater trouble than yet they felt, troubles which God will heap upon them. Shall it come - Unless fasting, prayers and amendment prevent.