“Is not the meate cut off before your eyes, yea ioy and gladnesse from the house of our God?”
1611 King James Version (KJV)
Is not the meat cut off before our eyes, [yea], joy and gladness from the house of our God?
- King James Version
Has not food been cut off before our eyes, Gladness and joy from the house of our God?
- New American Standard Version (1995)
Is not the food cut off before our eyes, `yea', joy and gladness from the house of our God?
- American Standard Version (1901)
Is not food cut off before our eyes? joy and delight from the house of our God?
- Basic English Bible
Is not the food cut off before our eyes, joy and gladness from the house of our God?
- Darby Bible
Is not the food cut off before our eyes, and joy and gladness from the house of our God?
- Webster's Bible
Isn't the food cut off before our eyes; joy and gladness from the house of our God?
- World English Bible
Is not before our eyes food cut off? From the house of our God joy and rejoicing?
- Youngs Literal Bible
Is not the food cut off before our eyes, yea, joy and gladness from the house of our God?
- Jewish Publication Society Bible
Wesley's Notes for Joel 1:16
1:16 Cut off - Devoured by locusts, or withered with drought.