Therefore also now, saith the LORD, turn ye [even] to me with all your heart, and with fasting, and with weeping, and with mourning: - King James Version
"Yet even now, declares the LORD, "Return to Me with all your heart, And with fasting, weeping and mourning;" - New American Standard Version (1995)
Yet even now, saith Jehovah, turn ye unto me with all your heart, and with fasting, and with weeping, and with mourning: - American Standard Version (1901)
But even now, says the Lord, come back to me with all your heart, keeping from food, with weeping and with sorrow: - Basic English Bible
Yet even now, saith Jehovah, turn to me with all your heart, and with fasting, and with weeping, and with mourning; - Darby Bible
Therefore also now, saith the LORD, Turn ye even to me with all your heart, and with fasting, and with weeping, and with mourning: - Webster's Bible
Yet even now, says Yahweh, "turn to me with all your heart, and with fasting, and with weeping, and with mourning." - World English Bible
And also now -- an affirmation of Jehovah, Turn ye back unto Me with all your heart, And with fasting, and with weeping, And with lamentation. - Youngs Literal Bible
Yet even now, saith the LORD, turn ye unto Me with all your heart, and with fasting, and with weeping, and with lamentation; - Jewish Publication Society Bible
Therefore also now, saith the LORD, turn ye [even] to me with all your heart, and with fasting, and with weeping, and with mourning:
- King James Version
"Yet even now, declares the LORD, "Return to Me with all your heart, And with fasting, weeping and mourning;"
- New American Standard Version (1995)
Yet even now, saith Jehovah, turn ye unto me with all your heart, and with fasting, and with weeping, and with mourning:
- American Standard Version (1901)
But even now, says the Lord, come back to me with all your heart, keeping from food, with weeping and with sorrow:
- Basic English Bible
Yet even now, saith Jehovah, turn to me with all your heart, and with fasting, and with weeping, and with mourning;
- Darby Bible
Therefore also now, saith the LORD, Turn ye even to me with all your heart, and with fasting, and with weeping, and with mourning:
- Webster's Bible
Yet even now, says Yahweh, "turn to me with all your heart, and with fasting, and with weeping, and with mourning."
- World English Bible
And also now -- an affirmation of Jehovah, Turn ye back unto Me with all your heart, And with fasting, and with weeping, And with lamentation.
- Youngs Literal Bible
Yet even now, saith the LORD, turn ye unto Me with all your heart, and with fasting, and with weeping, and with lamentation;
- Jewish Publication Society Bible