“¶ The day following, Iesus would goe foorth into Galilee, & findeth Philip, & saith vnto him, Follow me.”
1611 King James Version (KJV)
The day following Jesus would go forth into Galilee, and findeth Philip, and saith unto him, Follow me.
- King James Version
The next day He purposed to go into Galilee, and He *found Philip. And Jesus *said to him, "Follow Me."
- New American Standard Version (1995)
On the morrow he was minded to go forth into Galilee, and he findeth Philip: and Jesus saith unto him, Follow me.
- American Standard Version (1901)
The day after this, Jesus had a desire to go into Galilee. He came across Philip and said to him, Come and be my disciple.
- Basic English Bible
On the morrow he would go forth into Galilee, and Jesus finds Philip, and says to him, Follow me.
- Darby Bible
The day following Jesus would go forth into Galilee, and findeth Philip, and saith to him, follow me.
- Webster's Bible
The next day, having decided to leave Bethany and go into Galilee, Jesus found Philip, and invited him to follow Him.
- Weymouth Bible
On the next day, he was determined to go out into Galilee, and he found Philip. Jesus said to him, "Follow me."
- World English Bible
And on the morewe he wolde go out in to Galilee, and he foond Filip; and he seith to hym, Sue thou me.
- Wycliffe Bible
On the morrow, he willed to go forth to Galilee, and he findeth Philip, and saith to him, `Be following me.'
- Youngs Literal Bible
People's Bible Notes for John 1:43
Joh 1:43,44 Findeth Philip, and saith to him, Follow me. This is the first recorded instance of the Savior calling a disciple to follow him. Philip, it must be borne in mind, is not Philip, "one of the seven" (Ac 21:8), but "one of the Twelve", a citizen of Bethsaida of Galilee (Joh 12:21), and a fellow-townsman of Andrew and Peter.