John 13:12

So after he had washed their feet, and had taken his garments, and was set down again, he said unto them, Know ye what I have done to you?
- King James Version

So when He had washed their feet, and taken His garments and reclined {at the table} again, He said to them, "Do you know what I have done to you?
- New American Standard Version (1995)

So when he had washed their feet, and taken his garments, and sat down again, he said unto them, Know ye what I have done to you?
- American Standard Version (1901)

Then, after washing their feet and putting on his robe again, he took his seat and said to them, Do you see what I have done to you?
- Basic English Bible

When therefore he had washed their feet, and taken his garments, having sat down again, he said to them, Do ye know what I have done to you?
- Darby Bible

So after he had washed their feet, and had taken his garments, and was set down again, he said to them, Know ye what I have done to you?
- Webster's Bible

So after He had washed their feet, put on His garments again, and returned to the table, He said to them, "Do you understand what I have done to you?
- Weymouth Bible

So when he had washed their feet, put his outer garment back on, and sat down again, he said to them, "Do you know what I have done to you?
- World English Bible

And so aftir that he hadde waischun `the feet of hem, he took hise clothis; and whanne he was set to mete ayen, eft he seide to hem, Ye witen what Y haue don to you.
- Wycliffe Bible

When, therefore, he washed their feet, and took his garments, having reclined (at meat) again, he said to them, `Do ye know what I have done to you?
- Youngs Literal Bible

People's Bible Notes for John 13:12

Joh 13:12 Know ye what I have done to you? They knew the act, but did they comprehend its meaning?