“He shall glorifie me, for he shall receiue of mine, and shall shew it vnto you.”
1611 King James Version (KJV)
He shall glorify me: for he shall receive of mine, and shall shew [it] unto you.
- King James Version
"He will glorify Me, for He will take of Mine and will disclose {it} to you.
- New American Standard Version (1995)
He shall glorify me: for he shall take of mine, and shall declare `it' unto you.
- American Standard Version (1901)
He will give me glory, because he will take of what is mine, and make it clear to you.
- Basic English Bible
He shall glorify me, for he shall receive of mine and shall announce [it] to you.
- Darby Bible
He will glorify me: for he will receive of mine, and will show it to you.
- Webster's Bible
He will glorify me, because He will take of what is mine and will make it known to you.
- Weymouth Bible
He will glorify me, for he will take from what is mine, and will declare it to you.
- World English Bible
He schal clarifie me, for of myne he schal take, and schal telle to you.
- Wycliffe Bible
He will glorify me, because of mine He will take, and will tell to you.
- Youngs Literal Bible
People's Bible Notes for John 16:14
Joh 16:14,15 He shall glorify me. "All things that the Father hath are mine", and the Spirit "shall receive of mine and shew it to you". "These three are one" (1Jo 5:7); a striking illustration of the unity of the Godhead. They are so united that what proceeds from one proceeds from all.