“At that day ye shall aske in my Name: and I say not vnto you that I will pray the Father for you:”
1611 King James Version (KJV)
At that day ye shall ask in my name: and I say not unto you, that I will pray the Father for you:
- King James Version
"In that day you will ask in My name, and I do not say to you that I will request of the Father on your behalf;
- New American Standard Version (1995)
In that day ye shall ask in my name: and I say not unto you, that I will pray the Father for you;
- American Standard Version (1901)
In that day you will make requests in my name: and I do not say that I will make prayer to the Father for you,
- Basic English Bible
In that day ye shall ask in my name; and I say not to you that I will demand of the Father for you,
- Darby Bible
At that day ye will ask in my name: and I say not to you, that I will pray the Father for you:
- Webster's Bible
At that time you will make your requests in my name; and I do not promise to ask the Father on your behalf,
- Weymouth Bible
In that day you will ask in my name; and I don't say to you, that I will pray to the Father for you,
- World English Bible
In that dai ye schulen axe in my name; and Y seie not to you, that Y schal preye the fadir of you;
- Wycliffe Bible
`In that day, in my name ye will make request, and I do not say to you that I will ask the Father for you,
- Youngs Literal Bible
Wesley's Notes for John 16:26
16:26 At that day ye shall ask - For true knowledge begets prayer. And I say not that I will pray - This in nowise implies that he will not: it means only, The Father himself now loves you, not only because of my intercession, but also because of the faith and love which he hath wrought in you.