John 18:30
“They answered, & said vnto him, If he were not a malefactor, we would not haue deliuered him vp vnto thee.”
1611 King James Version (KJV)
Viewing the original 1611 KJV with archaic English spelling.
Click to switch to the Standard KJV.
John 18:30 Context
28¶ Then led they Iesus from Caiaphas vnto the hall of Iudgement: And it was earely, and they themselues went not into the Iudgement hall, lest they should be defiled: but that they might eat the Passeouer. 29Pilate then went out vnto them, and said, What accusation bring you against this man? 30They answered, & said vnto him, If he were not a malefactor, we would not haue deliuered him vp vnto thee. 31Then saide Pilate vnto them, Take ye him, and iudge him according to your law. The Iewes therefore said vnto him, It is not lawfull for vs to put any man to death: 32That the saying of Iesus might be fulfilled, which hee spake, signifying what death he should die.
Share This Verse:
They answered and said unto him, If he were not a malefactor, we would not have delivered him up unto thee.
- King James Version
They answered and said to him, "If this Man were not an evildoer, we would not have delivered Him to you."
- New American Standard Version (1995)
They answered and said unto him, If this man were not an evildoer, we should not have delivered him up unto thee.
- American Standard Version (1901)
They said to him in answer, If the man was not a wrongdoer we would not have given him up to you.
- Basic English Bible
They answered and said to him, If this [man] were not an evildoer, we should not have delivered him up to thee.
- Darby Bible
They answered and said to him, If he were not a malefactor, we would not have delivered him up to thee.
- Webster's Bible
If the man were not a criminal, they replied, "we would not have handed him over to you."
- Weymouth Bible
They answered him, "If this man weren't an evildoer, we wouldn't have delivered him up to you."
- World English Bible
Thei answeriden, and seiden to hym, If this were not a mysdoere, we hadden not bitakun hym to thee.
- Wycliffe Bible
they answered and said to him, `If he were not an evil doer, we had not delivered him to thee.'
- Youngs Literal Bible