Pilate therefore went forth again, and saith unto them, Behold, I bring him forth to you, that ye may know that I find no fault in him. - King James Version
Pilate came out again and *said to them, "Behold, I am bringing Him out to you so that you may know that I find no guilt in Him." - New American Standard Version (1995)
And Pilate went out again, and saith unto them, Behold, I bring him out to you, that ye may know that I find no crime in him. - American Standard Version (1901)
And Pilate went out again and said to them, See, I let him come out to you to make it clear to you that I see no wrong in him. - Basic English Bible
And Pilate went out again and says to them, Lo, I bring him out to you, that ye may know that I find in him no fault whatever. - Darby Bible
Pilate therefore went forth again, and saith to them, Behold, I bring him forth to you, that ye may know that I find no fault in him. - Webster's Bible
Once more Pilate came out and said to the Jews, "See, I am bringing him out to you to let you clearly understand that I find no crime in him." - Weymouth Bible
Then Pilate went out again, and said to them, "Behold, I bring him out to you, that you may know that I find no basis for a charge against him." - World English Bible
Eftsoone Pilat wente out, and seide to hem, Lo! Y brynge hym out to you, that ye knowe, that Y fynde no cause in him. - Wycliffe Bible
Pilate, therefore, again went forth without, and saith to them, `Lo, I do bring him to you without, that ye may know that in him I find no fault;' - Youngs Literal Bible
Pilate therefore went forth again, and saith unto them, Behold, I bring him forth to you, that ye may know that I find no fault in him.
- King James Version
Pilate came out again and *said to them, "Behold, I am bringing Him out to you so that you may know that I find no guilt in Him."
- New American Standard Version (1995)
And Pilate went out again, and saith unto them, Behold, I bring him out to you, that ye may know that I find no crime in him.
- American Standard Version (1901)
And Pilate went out again and said to them, See, I let him come out to you to make it clear to you that I see no wrong in him.
- Basic English Bible
And Pilate went out again and says to them, Lo, I bring him out to you, that ye may know that I find in him no fault whatever.
- Darby Bible
Pilate therefore went forth again, and saith to them, Behold, I bring him forth to you, that ye may know that I find no fault in him.
- Webster's Bible
Once more Pilate came out and said to the Jews, "See, I am bringing him out to you to let you clearly understand that I find no crime in him."
- Weymouth Bible
Then Pilate went out again, and said to them, "Behold, I bring him out to you, that you may know that I find no basis for a charge against him."
- World English Bible
Eftsoone Pilat wente out, and seide to hem, Lo! Y brynge hym out to you, that ye knowe, that Y fynde no cause in him.
- Wycliffe Bible
Pilate, therefore, again went forth without, and saith to them, `Lo, I do bring him to you without, that ye may know that in him I find no fault;'
- Youngs Literal Bible