“After these things Iesus shewed himselfe againe to the disciples at the sea of Tiberias, and on this wise shewed he himselfe.”
1611 King James Version (KJV)
After these things Jesus shewed himself again to the disciples at the sea of Tiberias; and on this wise shewed he [himself].
- King James Version
After these things Jesus manifested Himself again to the disciples at the Sea of Tiberias, and He manifested {Himself} in this way.
- New American Standard Version (1995)
After these things Jesus manifested himself again to the disciples at the sea of Tiberias; and he manifested `himself' on this wise.
- American Standard Version (1901)
After these things Jesus let himself be seen again by the disciples at the sea of Tiberias; and it came about in this way.
- Basic English Bible
After these things Jesus manifested himself again to the disciples at the sea of Tiberias. And he manifested [himself] thus.
- Darby Bible
After these things Jesus showed himself again to the disciples at the sea of Tiberias: and in this manner did he show himself.
- Webster's Bible
After this, Jesus again showed Himself to the disciples. It was at the Lake of Tiberias. The circumstances were as follows.
- Weymouth Bible
After these things, Jesus revealed himself again to the disciples at the sea of Tiberias. He revealed himself this way.
- World English Bible
Afterward Jhesus eftsoone schewide hym to hise disciplis, at the see of Tiberias.
- Wycliffe Bible
After these things did Jesus manifest himself again to the disciples on the sea of Tiberias, and he did manifest himself thus:
- Youngs Literal Bible
People's Bible Notes for John 21:1
Joh 21:1 The Risen Lord at the Sea of Galilee SUMMARY OF JOHN 21: The Disciples Fishing in Galilee. Jesus Seen on the Shore. The Miraculous Draught of Fish. Lovest Thou Me More Than These?. Peter's Manner of Death Foretold. If He Tarry Till I Come. After these things. Compare Mt 28:7 Mr 16:7. Sea of Tiberias. Another name of the Sea of Galilee. The disciples had been commanded by the Savior to gather in Galilee (Mt 28:7).