“He that beleeueth on the Sonne, hath euerlasting life: and he that beleeueth not the Sonne, shall not see life: but the wrath of God abideth on him.”
1611 King James Version (KJV)
He that believeth on the Son hath everlasting life: and he that believeth not the Son shall not see life; but the wrath of God abideth on him.
- King James Version
"He who believes in the Son has eternal life; but he who does not obey the Son will not see life, but the wrath of God abides on him."
- New American Standard Version (1995)
He that believeth on the Son hath eternal life; but he that obeyeth not the Son shall not see life, but the wrath of God abideth on him.
- American Standard Version (1901)
He who has faith in the Son has eternal life; but he who has not faith in the Son will not see life; God's wrath is resting on him.
- Basic English Bible
He that believes on the Son has life eternal, and he that is not subject to the Son shall not see life, but the wrath of God abides upon him.
- Darby Bible
He that believeth on the Son, hath everlasting life: and he that believeth not the Son, shall not see life; but the wrath of God abideth on him.
- Webster's Bible
He who believes in the Son has the Life of the Ages; he who disobeys the Son will not enter into Life, but God's anger remains upon him.
- Weymouth Bible
One who believes in the Son has eternal life, but one who disobeys the Son won't see life, but the wrath of God remains on him."
- World English Bible
He that bileueth in the sone, hath euerlastynge lijf; but he that is vnbileueful to the sone, schal not se euerlastynge lijf, but the wraththe of God dwellith on hym.
- Wycliffe Bible
he who is believing in the Son, hath life age-during; and he who is not believing the Son, shall not see life, but the wrath of God doth remain upon him.'
- Youngs Literal Bible
Wesley's Notes for John 3:36
3:36 He that believeth on the Son hath everlasting life - He hath it already. For he loves God. And love is the essence of heaven. He that obeyeth not - A consequence of not believing.
People's Bible Notes for John 3:36
Joh 3:36 He that believeth on the Son hath everlasting life. Eternal life and eternal death turn upon trust in Christ. He who believes on the Son with a heartfelt, obedient faith, a faith that trusts all and surrenders all to the will of Christ, is born again and "hath eternal life" (Joh 6:54). The faith that saves is a faith that moves us to come to Christ.