“But hee said vnto them, I haue meate to eate that ye know not of.”
1611 King James Version (KJV)
But he said unto them, I have meat to eat that ye know not of.
- King James Version
But He said to them, "I have food to eat that you do not know about."
- New American Standard Version (1995)
But he said unto them, I have meat to eat that ye know not.
- American Standard Version (1901)
But he said to them, I have food of which you have no knowledge.
- Basic English Bible
But he said to them, I have food to eat which ye do not know.
- Darby Bible
But he said to them, I have food to eat that ye know not of.
- Webster's Bible
I have food to eat, He replied, "of which you do not know."
- Weymouth Bible
But he said to them, "I have food to eat that you don't know about."
- World English Bible
But he seide to hem, Y haue mete to ete, that ye knowen not.
- Wycliffe Bible
and he said to them, `I have food to eat that ye have not known.'
- Youngs Literal Bible
People's Bible Notes for John 4:32
Joh 4:32 I have meat to eat that ye know not of. "Man shall not live by bread alone" (De 8:3 Mt 4:4 Lu 4:4). The Lord who could go forty days in the wilderness without food, in the exaltation of the soul caused by his baptism and the descent of the Holy Spirit, would forget the hunger of the body also, when he was pouring out the water of life to a poor, thirsty soul.