John 4:49
“The noble man saith vnto him, Syr, come downe ere my child die.”
1611 King James Version (KJV)
Viewing the original 1611 KJV with archaic English spelling.
Click to switch to the Standard KJV.
John 4:49 Context
47When he heard that Iesus was come out of Iudea into Galilee, hee went vnto him, and besought him that he would come downe, and heale his sonne: for he was at the point of death. 48Then said Iesus vnto him, Except ye see signes and wonders, yee will not beleeue. 49The noble man saith vnto him, Syr, come downe ere my child die. 50Iesus saith vnto him, Go thy way, thy sonne liueth. And the man beleeued the word that Iesus had spoken vnto him, and he went his way. 51And as he was now going down, his seruants met him, and told him, saying, Thy sonne liueth.
Share This Verse:
The nobleman saith unto him, Sir, come down ere my child die.
- King James Version
The royal official *said to Him, "Sir, come down before my child dies."
- New American Standard Version (1995)
The nobleman saith unto him, Sir, come down ere my child die.
- American Standard Version (1901)
The man said, Sir, come down before my boy is dead.
- Basic English Bible
The courtier says to him, Sir, come down ere my child die.
- Darby Bible
The nobleman saith to him, Sir, come down ere my child dieth.
- Webster's Bible
Sir, pleaded the officer, "come down before my child dies."
- Weymouth Bible
The nobleman said to him, "Sir, come down before my child dies."
- World English Bible
The litil kyng seith to hym, Lord, come doun, bifor that my sone die.
- Wycliffe Bible
The courtier saith unto him, `Sir, come down before my child die;'
- Youngs Literal Bible