John 4:7
“There commeth a woman of Samaria to draw water: Iesus sayth vnto her, Giue me to drinke.”
1611 King James Version (KJV)
Viewing the original 1611 KJV with archaic English spelling.
Click to switch to the Standard KJV.
John 4:7 Context
5Then commeth he to a city of Samaria, which is called Sychar, neere to the parcell of ground that Iacob gaue to his sonne Ioseph. 6Now Iacobs Well was there. Iesus therefore being wearied with his iourney, sate thus on the Well: and it was about the sixth houre. 7There commeth a woman of Samaria to draw water: Iesus sayth vnto her, Giue me to drinke. 8For his disciples were gone away vnto the city to buy meate. 9Then saith the woman of Samaria vnto him, How is it that thou, being a Iewe, askest drinke of me, which am a woman of Samaria? For the Iewes haue no dealings with the Samaritanes.
Share This Verse:
Other Translations for John 4:7
There cometh a woman of Samaria to draw water: Jesus saith unto her, Give me to drink.
- King James Version
There *came a woman of Samaria to draw water. Jesus *said to her, "Give Me a drink."
- New American Standard Version (1995)
There cometh a woman of Samaria to draw water: Jesus saith unto her, Give me to drink.
- American Standard Version (1901)
A woman of Samaria came to get water, and Jesus said to her, Give me some water.
- Basic English Bible
A woman comes out of Samaria to draw water. Jesus says to her, Give me to drink
- Darby Bible
There cometh a woman of Samaria to draw water: Jesus saith to her, Give me to drink.
- Webster's Bible
Presently there came a woman of Samaria to draw water. Jesus asked her to give Him some water;
- Weymouth Bible
A woman of Samaria came to draw water. Jesus said to her, "Give me a drink."
- World English Bible
And a womman cam fro Samarie, to drawe watir. And Jhesus seith to hir, Yyue me drynk.
- Wycliffe Bible
there cometh a woman out of Samaria to draw water. Jesus saith to her, `Give me to drink;'
- Youngs Literal Bible
Wesley's Notes for John 4:7
4:7 Give me to drink - In this one conversation he brought her to that knowledge which the apostles were so long in attaining.
People's Bible Notes for John 4:7
Joh 4:7,8 There cometh a woman of Samaria. A Samaritan woman of the city of Sychar. Why she should come so far from the city for water is a matter of conjecture.