“After these things Iesus went ouer the sea of Galilee, which is the sea of Tiberias:”
1611 King James Version (KJV)
After these things Jesus went over the sea of Galilee, which is [the sea] of Tiberias.
- King James Version
After these things Jesus went away to the other side of the Sea of Galilee (or Tiberias).
- New American Standard Version (1995)
After these things Jesus went away to the other side of the sea of Galilee, which is `the sea' of Tiberias.
- American Standard Version (1901)
After these things Jesus went away to the other side of the sea of Galilee--that is, the sea of Tiberias.
- Basic English Bible
After these things Jesus went away beyond the sea of Galilee, [or] of Tiberias,
- Darby Bible
After these things Jesus went over the sea of Galilee, which is the sea of Tiberias.
- Webster's Bible
After this Jesus went away across the Lake of Galilee (that is, the Lake of Tiberias).
- Weymouth Bible
After these things, Jesus went away to the other side of the sea of Galilee, which is also called the Sea of Tiberias.
- World English Bible
Aftir these thingis Jhesus wente ouere the see of Galilee, that is Tiberias.
- Wycliffe Bible
After these things Jesus went away beyond the sea of Galilee (of Tiberias),
- Youngs Literal Bible
Wesley's Notes for John 6:1
6:1 After these things - The history of between ten and eleven months is to be supplied here from the other evangelists. #Mt 14:13|; Mr 6:32; Lu 9:10.
People's Bible Notes for John 6:1
Joh 6:1 Christ, the Bread of Life SUMMARY OF JOHN 6: The Five Thousand Fed. The Multitude Seek to Make Jesus a King. Jesus in the Mountain Alone. The Disciples in the Storm. Jesus Comes to Save in the Storm. The Discourse in the Synagogue of Capernaum. The Bread of Life. After these things. Not immediately after, but at a later period. It was probably nearly two years after the miracle at the pool of Bethesda. Jesus went over the sea of Galilee. The scene of his ministry had changed from Jerusalem to the inland lake, or sea, around which he loved to linger. John cites the fact that it was also called the Sea of Tiberias. The latter name was then better known to Gentile readers.