John 7:49

But this people who knoweth not the law are cursed.
- King James Version

"But this crowd which does not know the Law is accursed."
- New American Standard Version (1995)

But this multitude that knoweth not the law are accursed.
- American Standard Version (1901)

But these people who have no knowledge of the law are cursed.
- Basic English Bible

But this crowd, which does not know the law, are accursed.
- Darby Bible

But this people who know not the law are cursed.
- Webster's Bible

But this rabble who understand nothing about the Law are accursed!"
- Weymouth Bible

But this multitude that doesn't know the law is accursed."
- World English Bible

But this puple, that knowith not the lawe, ben cursid.
- Wycliffe Bible

but this multitude, that is not knowing the law, is accursed.'
- Youngs Literal Bible

Wesley's Notes for John 7:49

7:49 But this populace, who know not the law - This ignorant rabble; are accursed - Are by that ignorance exposed to the curse of being thus seduced.

People's Bible Notes for John 7:49

Joh 7:49 This people . . . are cursed. The argument was "Not the Sanhedrin, but the rabble are the believers upon him. They are utterly ignorant of the law and are accursed. On account of their ignorance they are easily led astray".