John 8:49

“Iesus answered, I haue not a deuill: but I honour my Father, and ye doe dishonour me.”

1611 King James Version (KJV)




Viewing the original 1611 KJV with archaic English spelling.
Click to switch to the Standard KJV.

Other Translations for John 8:49

Jesus answered, I have not a devil; but I honour my Father, and ye do dishonour me.
- King James Version

Jesus answered, "I do not have a demon; but I honor My Father, and you dishonor Me.
- New American Standard Version (1995)

Jesus answered, I have not a demon; but I honor my Father, and ye dishonor me.
- American Standard Version (1901)

And this was the answer of Jesus: I have not an evil spirit; but I give honour to my Father and you do not give honour to me.
- Basic English Bible

Jesus answered, I have not a demon; but I honour my Father, and ye dishonour me.
- Darby Bible

Jesus answered, I have not a demon; but I honor my Father, and ye dishonor me.
- Webster's Bible

I am not possessed by a demon, replied Jesus. "On the contrary I honour my Father, and you dishonour me.
- Weymouth Bible

Jesus answered, "I don't have a demon, but I honor my Father, and you dishonor me.
- World English Bible

Jhesus answerde, and seide, Y haue not a deuel, but Y onoure my fadir, and ye han vnhonourid me.
- Wycliffe Bible

Jesus answered, `I have not a demon, but I honour my Father, and ye dishonour me;
- Youngs Literal Bible

Commentary for John 8:49

Wesley's Notes for John 8:49

8:49 I honour my Father - I seek his honour only.


People's Bible Notes for John 8:49


Joh 8:49 I honour my Father. He passes by in silence their first charge; the second he shows cannot be true, for he honors his Father, which a demon could not do; and yet the Jews dishonored him, while he honored the Father.

Bible Options

Sponsored Links