“Then said the Iewes vnto him, Thou art not yet fiftie yeeres olde, and hast thou seene Abraham?”
1611 King James Version (KJV)
Then said the Jews unto him, Thou art not yet fifty years old, and hast thou seen Abraham?
- King James Version
So the Jews said to Him, "You are not yet fifty years old, and have You seen Abraham?"
- New American Standard Version (1995)
The Jews therefore said unto him, Thou art not yet fifty years old, and hast thou seen Abraham?
- American Standard Version (1901)
Then the Jews said to him, You are not fifty years old; have you seen Abraham?
- Basic English Bible
The Jews therefore said to him, Thou hast not yet fifty years, and hast thou seen Abraham?
- Darby Bible
Then said the Jews to him, Thou art not yet fifty years old, and hast thou seen Abraham?
- Webster's Bible
You are not yet fifty years old, cried the Jews, "and have you seen Abraham?"
- Weymouth Bible
The Jews therefore said to him, "You are not yet fifty years old, and have you seen Abraham?"
- World English Bible
Thanne the Jewis seiden to hym, Thou hast not yit fifti yeer, and hast thou seien Abraham?
- Wycliffe Bible
The Jews, therefore, said unto him, `Thou art not yet fifty years old, and Abraham hast thou seen?'
- Youngs Literal Bible
Wesley's Notes for John 8:57
8:57 Thou art not yet fifty years old - At the most. Perhaps the gravity of our Lord's countenance, together with his afflictions and labours, might make him appear older than he really was. Hast thou seen Abraham - Which they justly supposed must have been, if Abraham had seen him.
People's Bible Notes for John 8:57
Joh 8:57 And hast thou seen Abraham? It had been about 2,000 years since the time of Abraham. Jesus did not say he had seen Abraham, but they pervert his words.