“And it was the Sabbath day when Iesus made the clay, and opened his eyes.”
1611 King James Version (KJV)
And it was the sabbath day when Jesus made the clay, and opened his eyes.
- King James Version
Now it was a Sabbath on the day when Jesus made the clay and opened his eyes.
- New American Standard Version (1995)
Now it was the sabbath on the day when Jesus made the clay, and opened his eyes.
- American Standard Version (1901)
Now the day on which the earth was mixed by Jesus and the man's eyes were made open was the Sabbath.
- Basic English Bible
Now it was sabbath when Jesus made the mud and opened his eyes.
- Darby Bible
And it was the sabbath when Jesus made the clay, and opened his eyes.
- Webster's Bible
Now the day on which Jesus made the clay and opened the man's eyes was the Sabbath.
- Weymouth Bible
It was a Sabbath when Jesus made the mud and opened his eyes.
- World English Bible
And it was sabat, whanne Jhesus made cley, and openyde hise iyen.
- Wycliffe Bible
and it was a sabbath when Jesus made the clay, and opened his eyes.
- Youngs Literal Bible
Wesley's Notes for John 9:14
9:14 Anointing the eyes - With any kind of medicine on the Sabbath, was particularly forbidden by the tradition of the elders.
People's Bible Notes for John 9:14
Joh 9:14 It was the sabbath. Saturday, the Jewish Sabbath. We have found in the case of the miracle at the pool of Bethesda how they were angered by his apparent violation of the day.