“And Ioshua gathered all the Tribes of Israel to Shechem, and called for the Elders of Israel, and for their Heads, and for their Iudges, and for their Officers, and they presented themselues before God.”
1611 King James Version (KJV)
And Joshua gathered all the tribes of Israel to Shechem, and called for the elders of Israel, and for their heads, and for their judges, and for their officers; and they presented themselves before God.
- King James Version
Then Joshua gathered all the tribes of Israel to Shechem, and called for the elders of Israel and for their heads and their judges and their officers; and they presented themselves before God.
- New American Standard Version (1995)
And Joshua gathered all the tribes of Israel to Shechem, and called for the elders of Israel, and for their heads, and for their judges, and for their officers; and they presented themselves before God.
- American Standard Version (1901)
Then Joshua got all the tribes of Israel together at Shechem; and he sent for the responsible men of Israel and their chiefs and their judges and their overseers; and they took their place before God.
- Basic English Bible
And Joshua gathered all the tribes of Israel to Shechem, and called for the elders of Israel, and for their heads, and for their judges, and for their officers; and they presented themselves before God.
- Darby Bible
And Joshua convened all the tribes of Israel to Shechem, and called for the elders of Israel, and for their heads, and for their judges, and for their officers; and they presented themselves before God.
- Webster's Bible
Joshua gathered all the tribes of Israel to Shechem, and called for the elders of Israel, for their heads, for their judges, and for their officers; and they presented themselves before God.
- World English Bible
And Joshua gathereth all the tribes of Israel to Shechem, and calleth for the elders of Israel, and for its heads, and for its judges, and for its authorities, and they station themselves before God.
- Youngs Literal Bible
And Joshua gathered all the tribes of Israel to Shechem, and called for the elders of Israel, and for their heads, and for their judges, and for their officers; and they presented themselves before God.
- Jewish Publication Society Bible
Wesley's Notes for Joshua 24:1
24:1 All Israel - Namely, their representatives. Shechem - To the city of Shechem, a place convenient for the purpose, not only because it was a Levitical city, and a city of refuge, and a place near Joshua's city, but especially for the two main ends for which he summoned them thither. For the solemn burial of the bones of Joseph, and the rest of the patriarchs, for which this place was designed. For the solemn renewing of their covenant with God; which in this place was first made between God and Abraham, #Gen 12:6|,7, and afterwards renewed by the Israelites at their first entrance into the land of Canaan, between the two mountains of Ebal and Gerizzim, #Jos 8:30|, &c. which were very near Shechem: and therefore this place was most proper, both to remind them of their former obligations to God, and to engage them to a farther ratification of them. Before God - As in God's presence, to hear what Joshua was to speak to them in God's name, and to receive God's commands from his mouth. He had taken a solemn farewell before: but as God renewed his strength, he desired to improve it for their good. We must never think our work for God done, 'till our life is done.