“But all the siluer, and gold, and vessels of brasse and yron, are consecrated vnto the Lord: they shall come into the treasurie of the Lord.”
1611 King James Version (KJV)
But all the silver, and gold, and vessels of brass and iron, [are] consecrated unto the LORD: they shall come into the treasury of the LORD.
- King James Version
"But all the silver and gold and articles of bronze and iron are holy to the LORD; they shall go into the treasury of the LORD."
- New American Standard Version (1995)
But all the silver, and gold, and vessels of brass and iron, are holy unto Jehovah: they shall come into the treasury of Jehovah.
- American Standard Version (1901)
But all the silver and gold and the vessels of brass and iron are holy to the Lord: they are to come into the store-house of the Lord.
- Basic English Bible
And all the silver, and gold, and vessels of copper and iron, shall be holy to Jehovah; they shall come into the treasury of Jehovah.
- Darby Bible
But all the silver, and gold, and vessels of brass and iron, are consecrated to the LORD: they shall come into the treasury of the LORD.
- Webster's Bible
But all the silver, and gold, and vessels of brass and iron, are holy to Yahweh. They shall come into Yahweh's treasury."
- World English Bible
and all the silver and gold, and vessels of brass and iron, holy they [are] to Jehovah; into the treasury of Jehovah they come.'
- Youngs Literal Bible
But all the silver, and gold, and vessels of brass and iron, are holy unto the LORD; they shall come into the treasury of the LORD.'
- Jewish Publication Society Bible
Wesley's Notes for Joshua 6:19
6:19 Vessels of brass and iron - Except that of which images were made, which were to be utterly destroyed. Unto the Lord - Being first made to pass through the fire, #Numb 31:22|,23. Treasury of the Lord - To be employed wholly for the uses of the tabernacle, not to be applied to the use of any private person or priest.