“But when Israel came vp from Egypt, and walked through the wildernesse, vnto the red sea, and came to Kadesh;”
1611 King James Version (KJV)
But when Israel came up from Egypt, and walked through the wilderness unto the Red sea, and came to Kadesh;
- King James Version
'For when they came up from Egypt, and Israel went through the wilderness to the Red Sea and came to Kadesh,
- New American Standard Version (1995)
but when they came up from Egypt, and Israel went through the wilderness unto the Red Sea, and came to Kadesh;
- American Standard Version (1901)
But when they came up from Egypt, Israel went through the waste land to the Red Sea and came to Kadesh;
- Basic English Bible
But when they came up from Egypt, then Israel walked through the wilderness as far as the Red sea, and came to Kadesh.
- Darby Bible
But when Israel came up from Egypt, and walked through the wilderness to the Red sea, and came to Kadesh;
- Webster's Bible
but when they came up from Egypt, and Israel went through the wilderness to the Red Sea, and came to Kadesh;
- World English Bible
for in their coming up out of Egypt, Israel goeth in the wilderness unto the Red Sea, and cometh in to Kadesh,
- Youngs Literal Bible
But when they came up from Egypt, and Israel walked through the wilderness unto the Red Sea, and came to Kadesh;
- Jewish Publication Society Bible
Wesley's Notes for Judges 11:16
11:16 The Red - sea - Unto which they came three times; once, #Exod 13:18|, again, a little after their passage over it, and a third time, long after, when they came to Ezion Geber, which was upon the shore of the Red - Sea, from whence they went to Kadesh; of this time he speaks here.