“Howbeit, the haire of his head began to grow againe, after he was shauen.”
1611 King James Version (KJV)
Howbeit the hair of his head began to grow again after he was shaven.
- King James Version
However, the hair of his head began to grow again after it was shaved off.
- New American Standard Version (1995)
Howbeit the hair of his head began to grow again after he was shaven.
- American Standard Version (1901)
But the growth of his hair was starting again after it had been cut off.
- Basic English Bible
But the hair of his head began to grow after he was shaved.
- Darby Bible
However the hair of his head began to grow again after he was shaved.
- Webster's Bible
However the hair of his head began to grow again after he was shaved.
- World English Bible
And the hair of his head beginneth to shoot up, when he hath been shaven,
- Youngs Literal Bible
Howbeit the hair of his head began to grow again after he was shaven.
- Jewish Publication Society Bible
Wesley's Notes for Judges 16:22
16:22 The hair - This circumstance, though in itself inconsiderable, is noted as a sign of the recovery of God's favour, and his former strength, in some degree, upon his repentance, and renewing his vow with God, which was allowed for Nazarites to do.