Lamentations 3:11
“Hee hath turned aside my wayes, and pulled me in pieces: hee hath made me desolate.”
1611 King James Version (KJV)
Viewing the original 1611 KJV with archaic English spelling.
Click to switch to the Standard KJV.
Lamentations 3:11 Context
9Hee hath inclosed my wayes with hewen stone: he hath made my pathes crooked. 10He was vnto me as a Beare lying in waite, and as a Lion in secret places. 11Hee hath turned aside my wayes, and pulled me in pieces: hee hath made me desolate. 12He hath bent his bow, and set me as a marke for the arrow. 13Hee hath caused the arrowes of his quiuer to enter into my reines.
Share This Verse:
He hath turned aside my ways, and pulled me in pieces: he hath made me desolate.
- King James Version
He has turned aside my ways and torn me to pieces; He has made me desolate.
- New American Standard Version (1995)
He hath turned aside my ways, and pulled me in pieces; he hath made me desolate.
- American Standard Version (1901)
By him my ways have been turned on one side and I have been pulled in bits; he has made me waste.
- Basic English Bible
He hath turned aside my ways, and pulled me in pieces; he hath made me desolate.
- Darby Bible
He hath turned aside my ways, and pulled me in pieces: he hath made me desolate.
- Webster's Bible
He has turned aside my ways, and pulled me in pieces; he has made me desolate.
- World English Bible
My ways He is turning aside, and He pulleth me in pieces, He hath made me a desolation.
- Youngs Literal Bible
He hath turned aside my ways, and pulled me in pieces; He hath made me desolate.
- Jewish Publication Society Bible