“We haue transgressed, and haue rebelled, thou hast not pardoned.”
1611 King James Version (KJV)
We have transgressed and have rebelled: thou hast not pardoned.
- King James Version
We have transgressed and rebelled, You have not pardoned.
- New American Standard Version (1995)
We have transgressed and have rebelled; thou hast not pardoned.
- American Standard Version (1901)
We have done wrong and gone against your law; we have not had your forgiveness.
- Basic English Bible
We have transgressed and have rebelled: thou hast not pardoned.
- Darby Bible
We have transgressed and have rebelled: thou hast not pardoned.
- Webster's Bible
We have transgressed and have rebelled; you have not pardoned.
- World English Bible
We -- we have transgressed and rebelled, Thou -- Thou hast not forgiven.
- Youngs Literal Bible
We have transgressed and have rebelled; Thou hast not pardoned.
- Jewish Publication Society Bible
Wesley's Notes for Lamentations 3:42
3:42 Thou - Thou hast plagued us according to the just desert of our sins.