“Turne thou vs vnto thee, O Lord, and we shall be turned: renew our dayes as of old.”
1611 King James Version (KJV)
Turn thou us unto thee, O LORD, and we shall be turned; renew our days as of old.
- King James Version
Restore us to You, O LORD, that we may be restored; Renew our days as of old,
- New American Standard Version (1995)
Turn thou us unto thee, O Jehovah, and we shall be turned; Renew our days as of old.
- American Standard Version (1901)
Make us come back to you, O Lord, and let us be turned; make our days new again as in the past.
- Basic English Bible
Turn thou us unto thee, Jehovah, and we shall be turned; renew our days as of old.
- Darby Bible
Turn thou us to thee, O LORD, and we shall be turned; renew our days as of old.
- Webster's Bible
Turn us to yourself, Yahweh, and we shall be turned. Renew our days as of old.
- World English Bible
Turn us back, O Jehovah, unto Thee, And we turn back, renew our days as of old.
- Youngs Literal Bible
Turn Thou us unto Thee, O LORD, and we shall be turned; renew our days as of old.
- Jewish Publication Society Bible
Wesley's Notes for Lamentations 5:21
5:21 Renew - Restore us to our former estate.