“¶ The garment also, that the plague of leprosie is in, whether it bee a woollen garment, or a linnen garment,”
1611 King James Version (KJV)
The garment also that the plague of leprosy is in, [whether it be] a woollen garment, or a linen garment;
- King James Version
"When a garment has a mark of leprosy in it, whether it is a wool garment or a linen garment,
- New American Standard Version (1995)
The garment also that the plague of leprosy is in, whether it be a woollen garment, or a linen garment;
- American Standard Version (1901)
And any clothing of wool or of linen in which is the mark of the disease;
- Basic English Bible
And if a sore of leprosy is in a garment, in a woollen garment, or a linen garment,
- Darby Bible
The garment also that the plague of leprosy is in, whether a woolen garment, or a linen garment;
- Webster's Bible
The garment also that the plague of leprosy is in, whether it is a woolen garment, or a linen garment;
- World English Bible
`And when there is in any garment a plague of leprosy, -- in a garment of wool, or in a garment of linen,
- Youngs Literal Bible
And when the plague of leprosy is in a garment, whether it be a woolen garment, or a linen garment;
- Jewish Publication Society Bible
Wesley's Notes for Leviticus 13:47
13:47 Leprosy in garments and houses is unknown in these times and places, which is not strange, there being some diseases peculiar to some ages and countries. And that such a thing was among the Jews, cannot reasonably be doubted; for, if Moses had been a deceiver, a man of his wisdom, would not have exposed himself to the contempt of his people by giving laws about that which their experience shewed to be but a fiction.