“What man soeuer there bee of the house of Israel, that killeth an oxe, or lambe, or goat in the Campe, or that killeth it out of the Campe,”
1611 King James Version (KJV)
What man soever [there be] of the house of Israel, that killeth an ox, or lamb, or goat, in the camp, or that killeth [it] out of the camp,
- King James Version
"Any man from the house of Israel who slaughters an ox or a lamb or a goat in the camp, or who slaughters it outside the camp,
- New American Standard Version (1995)
What man soever there be of the house of Israel, that killeth an ox, or lamb, or goat, in the camp, or that killeth it without the camp,
- American Standard Version (1901)
If any man of Israel puts to death an ox or a lamb or a goat, in or outside the tent-circle;
- Basic English Bible
Every one of the house of Israel that slaughtereth an ox, or sheep, or goat, in the camp, or that slaughtereth it out of the camp,
- Darby Bible
Whatever man there may be of the house of Israel, that killeth an ox, or lamb, or goat in the camp, or that killeth it out of the camp,
- Webster's Bible
Whatever man there is of the house of Israel, who kills a bull, or lamb, or goat, in the camp, or who kills it outside the camp,
- World English Bible
Any man of the house of Israel who slaughtereth ox, or lamb, or goat, in the camp, or who slaughtereth at the outside of the camp,
- Youngs Literal Bible
What man soever there be of the house of Israel, that killeth an ox, or lamb, or goat, in the camp, or that killeth it without the camp,
- Jewish Publication Society Bible
Wesley's Notes for Leviticus 17:3
17:3 That killeth - Not for common use, for such beasts might be killed by any person or in any place but for sacrifice. In the camp, or out of the camp - That is, anywhere.