“If the Priests daughter also bee married vnto a stranger, she may not eate of an offering of the holy things.”
1611 King James Version (KJV)
If the priest's daughter also be [married] unto a stranger, she may not eat of an offering of the holy things.
- King James Version
'If a priest's daughter is married to a layman, she shall not eat of the offering of the {gifts.}
- New American Standard Version (1995)
And if a priest's daughter be married unto a stranger, she shall not eat of the heave-offering of the holy things.
- American Standard Version (1901)
And if the daughter of a priest is married to an outside person she may not take of the holy things which are lifted up as offerings.
- Basic English Bible
And a priest's daughter who is [married] to a stranger may not eat of the heave-offering of the holy things.
- Darby Bible
If the priest's daughter also shall be married to a stranger, she may not eat of an offering of the holy things.
- Webster's Bible
If a priest's daughter is married to an outsider, she shall not eat of the heave offering of the holy things.
- World English Bible
`And a priest's daughter, when she is a strange man's, -- she, of the heave-offering of the holy things doth not eat;
- Youngs Literal Bible
And if a priest's daughter be married unto a common man, she shall not eat of that which is set apart from the holy things.
- Jewish Publication Society Bible
Wesley's Notes for Leviticus 22:12
22:12 A stranger - To one of another family, who is no priest. Yet the priest's wife, though of another family, might eat. The reason of which difference is, because the wife passeth into the name, state and privileges of her husband, from whom the family is denominated.