“Speake vnto the children of Israel, saying, Ye shall eat no maner fat of oxe, or of sheepe, or of goat.”
1611 King James Version (KJV)
Speak unto the children of Israel, saying, Ye shall eat no manner of fat, of ox, or of sheep, or of goat.
- King James Version
"Speak to the sons of Israel, saying, 'You shall not eat any fat {from} an ox, a sheep or a goat.
- New American Standard Version (1995)
Speak unto the children of Israel, saying, Ye shall eat no fat, of ox, or sheep, or goat.
- American Standard Version (1901)
Say to the children of Israel: You are not to take any fat, of ox or sheep or goat, for food.
- Basic English Bible
Speak unto the children of Israel, saying, No fat, of ox, or of sheep, or of goat shall ye eat.
- Darby Bible
Speak to the children of Israel, saying, Ye shall eat no manner of fat, of ox, or of sheep, or of goat.
- Webster's Bible
Speak to the children of Israel, saying, 'You shall eat no fat, of bull, or sheep, or goat.
- World English Bible
`Speak unto the sons of Israel, saying, Any fat of ox and sheep and goat ye do not eat;
- Youngs Literal Bible
Speak unto the children of Israel, saying: Ye shall eat no fat, of ox, or sheep, or goat.
- Jewish Publication Society Bible
Wesley's Notes for Leviticus 7:23
7:23 The general prohibition of eating fat, #Lev 3:17|, is here explained of those kind of creatures which were sacrificed. The fat of others they might eat.