“As the sinne offering is, so is the trespasse offering: there is one law for them: the Priest that maketh atonement therewith, shall haue it.”
1611 King James Version (KJV)
As the sin offering [is], so [is] the trespass offering: [there is] one law for them: the priest that maketh atonement therewith shall have [it].
- King James Version
'The guilt offering is like the sin offering, there is one law for them; the priest who makes atonement with it shall have it.
- New American Standard Version (1995)
As is the sin-offering, so is the trespass-offering; there is one law for them: the priest that maketh atonement therewith, he shall have it.
- American Standard Version (1901)
As is the sin-offering, so is the offering for wrongdoing; there is one law for them: the priest who makes the offering to take away sin, he is to have it.
- Basic English Bible
As the sin-offering, so is the trespass-offering; [there shall] be one law for them: it shall be the priest's who maketh atonement therewith.
- Darby Bible
As the sin-offering is, so is the trespass-offering: there is one law for them: the priest that maketh atonement with it shall have it.
- Webster's Bible
'As is the sin offering, so is the trespass offering; there is one law for them. The priest who makes atonement with them shall have it.
- World English Bible
as [is] a sin-offering, so [is] a guilt-offering; one law [is] for them; the priest who maketh atonement by it -- it is his.
- Youngs Literal Bible
As is the sin-offering, so is the guilt-offering; there is one law for them; the priest that maketh atonement therewith, he shall have it.
- Jewish Publication Society Bible
Wesley's Notes for Leviticus 7:7
7:7 So is - In the matter following, for in other things they differed. The priests shall have it - That part of it, which was by God allowed to the priest.