“And he powred of the anointing oile vpon Aarons head, and anointed him, to sanctifie him.”
1611 King James Version (KJV)
And he poured of the anointing oil upon Aaron's head, and anointed him, to sanctify him.
- King James Version
Then he poured some of the anointing oil on Aaron's head and anointed him, to consecrate him.
- New American Standard Version (1995)
And he poured of the anointing oil upon Aaron's head, and anointed him, to sanctify him.
- American Standard Version (1901)
And some of the oil he put on Aaron's head, to make him holy.
- Basic English Bible
And he poured of the anointing oil on Aaron's head, and anointed him, to hallow him.
- Darby Bible
And he poured of the anointing oil upon Aaron's head, and anointed him, to sanctify him.
- Webster's Bible
He poured some of the anointing oil on Aaron's head, and anointed him, to sanctify him.
- World English Bible
and he poureth of the anointing oil on the head of Aaron, and anointeth him to sanctify him.
- Youngs Literal Bible
And he poured of the anointing oil upon Aaron's head, and anointed him, to sanctify him.
- Jewish Publication Society Bible
Wesley's Notes for Leviticus 8:12
8:12 He poured - In a plentiful manner, as appears from #Psa 133:2|, whereas other persons and things were only sprinkled with it: because his unction was to typify the anointing of Christ with the Spirit, which was not given by measure to him. A measure of the same anointing is given to all believers.