“And Moses said, This is the thing which the Lord commanded that ye should doe: and the glory of the Lord shall appeare vnto you.”
1611 King James Version (KJV)
And Moses said, This [is] the thing which the LORD commanded that ye should do: and the glory of the LORD shall appear unto you.
- King James Version
Moses said, "This is the thing which the LORD has commanded you to do, that the glory of the LORD may appear to you."
- New American Standard Version (1995)
And Moses said, This is the thing which Jehovah commanded that ye should do: and the glory of Jehovah shall appear unto you.
- American Standard Version (1901)
And Moses said, This is what the Lord has said you are to do; and you will see the glory of the Lord.
- Basic English Bible
And Moses said, This is the thing which Jehovah has commanded that ye should do; and the glory of Jehovah shall appear to you.
- Darby Bible
And Moses said, This is the thing which the LORD commanded that ye should do: and the glory of the LORD shall appear to you.
- Webster's Bible
Moses said, "This is the thing which Yahweh commanded that you should do: and the glory of Yahweh shall appear to you."
- World English Bible
and Moses saith, `This [is] the thing which Jehovah hath commanded; do [it], and the honour of Jehovah doth appear unto you.'
- Youngs Literal Bible
And Moses said: 'This is the thing which the LORD commanded that ye should do; that the glory of the LORD may appear unto you.'
- Jewish Publication Society Bible
Wesley's Notes for Leviticus 9:6
9:6 The glory of the Lord - The glorious manifestation of God's powerful and gracious presence.