Luke 13:27
“But he shall say, I tell you, I know you not whence you are; depart from me all ye workers of iniquitie.”
1611 King James Version (KJV)
Viewing the original 1611 KJV with archaic English spelling.
Click to switch to the Standard KJV.
Luke 13:27 Context
25When once the master of the house is risen vp, & hath shut to the doore, and ye begin to stand without, & to knocke at the doore, saying, Lord, Lord, open vnto vs, and he shal answere, & say vnto you, I know you not whence you are: 26Then shall ye begin to say, Wee haue eaten and drunke in thy presence, and thou hast taught in our streets. 27But he shall say, I tell you, I know you not whence you are; depart from me all ye workers of iniquitie. 28There shall be weeping and gnashing of teeth, when yee shall see Abraham, and Isaac, and Iacob, and all the Prophets in the kingdome of God, and you your selues thrust out. 29And they shall come from the East, and from the West, and from the North, and from the South, and shall sit downe in the kingdome of God.
Share This Verse:
Other Translations for Luke 13:27
But he shall say, I tell you, I know you not whence ye are; depart from me, all [ye] workers of iniquity.
- King James Version
and He will say, 'I tell you, I do not know where you are from; DEPART FROM ME, ALL YOU EVILDOERS.'
- New American Standard Version (1995)
and he shall say, I tell you, I know not whence ye are; depart from me, all ye workers of iniquity.
- American Standard Version (1901)
But he will say, Truly, I have no knowledge of you or where you come from; go away from me, you workers of evil.
- Basic English Bible
and he shall say, I tell you, I do not know you whence ye are; depart from me, all [ye] workers of iniquity.
- Darby Bible
But he will say, I tell you, I know you not whence ye are: depart from me, all ye workers of iniquity.
- Webster's Bible
But He will reply, `I tell you that you are no friends of mine. Begone from me, all of you, wrongdoers that you are.'
- Weymouth Bible
He will say, 'I tell you, I don't know where you come from. Depart from me, all you workers of iniquity.'
- World English Bible
And he schal seie to you, Y know you not, of whennus ye ben; go awei fro me, alle ye worcheris of wickidnesse.
- Wycliffe Bible
and he shall say, I say to you, I have not known you whence ye are; depart from me, all ye workers of the unrighteousness.
- Youngs Literal Bible
Wesley's Notes for Luke 13:27
13:27 #Mt 7:23|.